PROGRAM

Düzenleyenler

İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi
Felsefe Bölümü
BİLİM TARİHİ ANABİLİM DALI

TUBITAK, Sevinç ve Erdal İnönü Vakfı, Sabancı Üniversitesi
Kadir Has Üniversitesi  ve Institut Français d'Etudes Anatoliennes (IFEA)'nın
katkılarıyla

Bilimsel Oturumlar (I-X) İstanbul Üniversitesi Fen Fakültesi'nde yapılacaktır.

10 Mayıs 2006 Çarşamba

16.30.17.00    Açılış  
17.00 -18.00   Konferans: İlber Ortaylı (Topkapı Sarayı Müdürü, Istanbul)
                        "Europe and Ottoman Modernisation in Science"

11 Mayıs 2006 Perşembe

Oturum I
09.00  Christopher Cullen (The Needham Institute, Cambridge)
Reflections on the transmission and transformation of technologies:  printing and gunpowder between East and West?
09.30  Hans Ulrich Vogel (Tübingen University)
Transmission of salt production techniques between China and Europe, 18th-20th Centuries: Deep drilling, use of steam power, and brine graduation
10.00  Günhan Danışman & Hadi Özbal (Boğaziçi Universitesi, Istanbul)
Southeast Balkans and Turkish Thrace as a bridge of diffusion for metallurgical technology between Anatolia and Europe
10.30-11.00 Çay-Kahve Molası

Oturum II
11.00 Deepak Kumar (Nehru University, New Delhi)
Adoption and adaptation; a study of medical ideas and techniques in colonial India
11.30  Hormoz Ebrahimnejad (Oxford)
Greek sciences and the development of Islamic medicine
12.00- 13.30 Öğle Arası

Oturum III
13.30 Anne-Marie Moulin (CEDEJ, Cairo)
The taming of scientific revolutions : medical knowledge and political power in 19th century Egypt
14.00  Khaled Fahmy (New York University)
Dissection, Islam and nationalism in nineteenth-century Egypt
14.30-15.00 Çay-Kahve Molası

Oturum IV
15.00  Pingyi Chu (Academia Sinica, Taipei)
Christianity,  natural  philosophy  and  history  of  chinese  medicine: 
Wang  Honghan  and  His  Gujinyishi
15.30  Vivienne Lo & David Dear (Wellcome Centre, University College London)
UK Asian remedies and recipes (Film)

 12 Mayıs 2006 Cuma

Oturum  V
09.00  Catherine Jami (CNRS, Paris)
Brush and beads: the cultural and social stakes of the adoption of written calculation in China, 1600-1800
09.30  Takehiko Hashimoto (Tokio University)
The adaptation and modification of the mechanical clock in pre-modern Japan"
10.00 Atilla Bir & Şinasi Acar (Istanbul Teknik Üniversitesi)
The clockmaker family Meyer in Istanbul and the modified mechanical clock presented to the Ottoman Sultan
10.30-11.00 Çay-Kahve Molası

Oturum VI
11.00 Gabor Agoston (Georgetown University)
The Ottoman Empire and the technological dialogue between Europe and Asia: The case of military technology and know-how in the gunpowder age
11.30  Mustafa Kaçar (Istanbul Universitesi)
The transfer of know-how and the contributions of Sébastien Le Roy to Ottoman shipbuilding (1784-1789)
12.00  Kahraman Sakul (Georgetown University)
General observations on the Ottoman military industry, 1774-1839: Problems of organization and standardization in arms production

13 Mayıs 2006 Cumartesi

Oturum VII
09.00  Dhruv Raina (Nehru University, New Delhi)
Strategies of localizing disciplines: On scientific textbooks and cultural practices
09.30  Meltem Akbaş (Istanbul Universitesi)
Notes on the Turkish translation of Ganot's Physics
10.00  Kostas Gavroglu (University of Athens)
Comments on the historiography of science concerning the transmission of the sciences from the European Centers to parts of the Ottoman Empire: The case of the books written in Greek during the 18th century
10.30-11.00 Çay-Kahve Molası

 Oturum VIII
11.00 Nanny Kim (Heidelberg University)
Adoption and adaptation: the travel of methods, techniques and technologies between Asia and Europe and the transformations of know-how
11.30 Prasannan Parthasarathi (Boston College)
Reason, science and technology in eighteenth-century South Asia
12.00-13.30 Öğle Arası

Oturum IX
13.30  Harold Cook (Wellcome Center, University College London)
European understanding of Chinese methods of taking the pulse in the 17th Century
14.00  Shigehisa Kuriyama (Harvard University)
The transmission of medicine and the archaeology of the body
14.30  Akiko Ito (University of Minnesota)
Comparison of the image of the body viewed through electrotherapy
15.00 -15.30 Çay-Kahve Molası

Oturum X
15.30  Feza Günergun (Istanbul Üniversitesi)
Mustafa Sıdkı Efendi's (d.1769) translation introducing N.Bion's mechanical device for predicting eclipses.
16.00  Sonja Brentjes (Aga Khan Üniversity, London)
"Patchwork (or: Syncretism) - the norm of mapmaking practices in Western and Ottoman circles of map production on Western Asia between 1550 and 1750"